Die chemische Zusammensetzung des Thermalmineral Wassers ist in diesem Teil Europas einzigartig und wirkt sich positiv auf Gesundheit und Wohlbefinden aus. Die Schwimmbadanlage umfasst ein Schwimmbecken, ein großes Ausruhbecken, ein Kinderbecken, zwei Whirlpools und eine Sonnenterrasse mit dem Ausblick auf Portorož und die Bucht von Piran.

Auf der Sonnenterrasse von Grand Hotel Portorož steht Ihnen ein Erfrischungsbecken zur Verfügung. Die richtige Verwöhnung an der frischen Luft bietet Ihnen das Schwimmbad mit beheiztem Meerwasser – Sea Spa, zur Erfrischung im Familienkreis gibt es auch ein Außenschwimmbecken des Familienhotels Mirna, in dem vor allem die Kinder einen Riesenspaß haben werden – ihre Eltern werden aber auch nicht gelangweilt.